Prostitution in Cuba
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.
Translate
EnglishFrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanish
Archives
Recent Comments

    El ICAIC considera ‘una ofensa imperdonable’ que Villaronga diga que Cuba ‘es el burdel de Europa’

    El ICAIC considera ‘una ofensa imperdonable’ que Villaronga diga que
    Cuba ‘es el burdel de Europa’
    DDC | La Habana | 25 Oct 2015 – 9:32 pm.

    El presidente de la institución niega que el filme esté censurado en la
    Isla.

    El presidente del Instituto Cubano de Cine e Industrias Cinematográficas
    (ICAIC), Roberto Smith de Castro, ha considerado “una ofensa
    imperdonable” las declaraciones del director de cine español Agustí
    Villaronga, autor de El rey de La Habana, en las que señaló que Cuba se
    ha convertido “en el burdel de Europa”.

    Smith niega en un artículo en el portal del ICAIC que el filme de
    Villaronga, premiado en el Festival de San Sebastián, esté censurado en
    la Isla y que el Gobierno cubano esté detrás de la decisión de no dejar
    filmarlo en el país.

    El presidente de la productora gubernamental aprovecha para criticar las
    informaciones que han aparecido sobre la película y su “tono fuerte”,
    que considera “belicoso contra Cuba”.

    Aunque Smith reconoce que es “legítima” la intención de Villaronga de
    tener interés por “los extremos” de una realidad, “confundir los
    márgenes con la sociedad en su conjunto no es honesto”.

    El presidente del ICAIC indica que han aparecido críticas de la película
    “que señalan sus limitaciones artísticas” mientras que en paralelo “se
    advierte el incremento de otros comentarios y declaraciones
    descalificadoras contra nosotros”.

    Según dice, “tal pareciera por la insistencia, que el marketing de la
    película, más que en su mérito cinematográfico, se apoya en la
    victimización del proyecto por autoridades de nuestro país”.

    Asimismo, añade que “siguiendo una matriz de opinión habitual, pero muy
    simplificadora, los medios no dudan en afirmar que la negativa al rodaje
    de la película es una decisión de Gobierno”.

    En realidad, según la versión de Smith, el ICAIC rechazó la producción
    de Villaronga y le explicó las razones a finales de 2013.

    El presidente del ICAIC llegó a entrevistarse con Villaronga y abordaron
    la cuestión. “Sin dudas, es un derecho de cualquier productora del
    mundo, decidir los proyectos que produce o no produce, sin ninguna
    participación de su Gobierno”, dice Smith.

    Agrega que los productores de El rey de La Habana no han ofrecido la
    exhibición de la película en el país por lo que niega cualquier acto de
    censura contra el filme.

    El presidente del ICAIC opina que “estamos ante una situación en extremo
    penosa” porque “un gran director” y “sobresalientes artistas, actores y
    actrices cubanos” se encuentran mezclados “en una atmósfera malsana que
    apunta contra la institucionalidad cubana y contra nuestro país”.

    Smith añade que “al margen de los medios, de las declaraciones y las
    críticas, serán los públicos los que decidan si el filme es una
    exploración artística de los ‘sin voz’ o un espectáculo morboso que
    explota el dolor ajeno”.

    Y en relación “a nosotros”, concluye, “hace tiempo dejamos de ser los
    indígenas que podíamos ser exhibidos en las cortes europeas”.

    Source: El ICAIC considera ‘una ofensa imperdonable’ que Villaronga diga
    que Cuba ‘es el burdel de Europa’ | Diario de Cuba –
    www.diariodecuba.com/cultura/1445801529_17713.html

    Tags:

    Print Friendly

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *